Los americanos utilizan la expresión cat lady para referirse a las mujeres que conviven con varios gatos. No hace falta explicitar las connotaciones negativas de la imagen: señoras descuidadas, de carácter agrio y poca vida social. Menos mal que Grace Coddington (y otras tantas) desmienten el tópico.