En las discusiones sobre asuntos de la lengua ocurre como en las que se vocean sobre fútbol. Todo el mundo cree saberlo todo al respecto. Un poco de conocimiento serio no vendría mal y este libro lo propicia y favorece, con tantos autores tan doctos. (Y a los que convendría haber coordinado mejor, pues las frecuentes repeticiones son cansinas para quien lee: no es tan difícil conseguirlo, es muy fatigoso topárselas). Creo que la lectura de estas páginas iluminaría muchas discusiones para no soltar a la pata la llana insensateces u ocurrencias banales sin base alguna sobre nuestra lengua común. Lo malo es que no alcanza esta reseña para disputar o matizar, ni siquiera dicrepar con tiento: solo para enumerar. Pues muy amplio es el espectro tocado. Así que allá vamos. Escribe Inés Fernández-Ordóñez de los orígenes e historia del español hasta la creación de la Academia, más o menos. Insiste el hoy presidente de la RAE, Santiago Muñoz Machado, sobre si se evangelizó o castellanizó, o al revés, con una erudición que espanta y se disfruta. Crece y se multiplica el idioma, en palabras de Fernández Vítores: "Las últimas estimaciones indican que actualmente hablan español más de 577 millones de personas, ya sea como lengua nativa, segunda o extranjera; es decir, el 7,6 por ciento de la población mundial puede comunicarse en español. Esta cifra global, que incluye también aquellos hablantes que tienen una competencia limitada en este idioma, así como los aprendices de español como lengua extranjera, se revisa al alza cada año desde hace ya varias décadas utilizando siempre los mismos criterios de medición, lo que muestra la vitalidad del español tanto dentro como fuera del ámbito hispanohablante". Y aporta datos y gráficos. Se disfruta el diacrónico estudio de Salvador Gutiérrez Ordóñez sobre la norma ortográfica y su evolución histórica, con atención especial al "cisma" hispanoamericano. También la muy interesante aproximación a nuestra lengua en el siglo XXI, a cargo de Jesús Sánchez Lobato. "El español, convertido ya definitivamente en una lengua americana: americanos son 9 de cada 10 de sus hablantes", apunta con juicio José Luis García Delgado, quien estudia retos pendientes y la solución o soluciones políticas. Se va Francisco Javier Pérez a la filosofía y la aplicación del concepto "panhispanismo", y son impagables las muchas curiosidades de Pedro Luis Barcia sobre americanismos en el español actual. Como ese "Cache el bondi", o sea, "Coge el tranvía", recogido en Buenos Aires por Raúl Ávila. O los aportes líricos y de la lírica, con tantos ejemplos, de Rosa Navarro Durán. Francisco Moreno Fernández cuenta el "otro" español, el del Magreb, Guinea, el ladino o el de Filipinas... También, el optimismo real de César Antonio Molina: "El español en Internet es la segunda lengua más hablada en número de usuarios, páginas webs y la penetración en la Red: el 36 por ciento en español y el 42 por ciento en inglés". Y, cómo no, los estancamientos y progresos de lo femenino en la RAE, a cargo de Eulàlia Lledó Cunill (quien usa "alternación" y no "alternancia"). No falta el humor del español en el fútbol, gracias a Jesús Castañón Rodríguez o el documentado y rutilante castellano rural de Pilar García Mouton o el publicitario que firma Fernando Herrero. Por fin, Álex Grijelmo aborda los tópicos sobre la RAE: lenta, machista, conservadora... Y concluye: "Las críticas a la Academia son legítimas si se formulan con educación; porque responden a la libertad de expresarse y constituyen seguramente un acicate para las mejoras constantes del Diccionario, a fin de que la institución siga aprendiendo de cuanto la rodea y no se aísle de la sociedad a la que sirve". Libro de juicio juicioso.
