El suministro sanitario permite al Consell autorizar la compañía de la familia a enfermos irreversibles.