El escritor estadounidense Paul Auster cree que escribir una novela es como «una cirugía a corazón abierto» y escribiendo su última obra descubrió que la sociedad estadounidense sigue estando tan dividida como en los años sesenta y «no ha cambiado esencialmente». Auster explicó que para él crear requiere «estar muy relajado». Se trata -dijo- de «abrirse para que el mundo se precipite dentro de ti y que al mismo tiempo lo que está dentro de ti pueda salir. Es como una cirugía a corazón abierto». «Tienes que llegar a un estado en el cual desapareces, te dejas a ti mismo atrás y eres un médium a través del cual está sucediendo», relató Auster, quien asegura que no podría escribir sin alcanzar ese estado porque «tienes que abrirte tanto a ti mismo que puedas entrar en las mentes y almas de otras personas». El escritor afirmó que «encontró un sorprendente número de cosas que pensó que jamás encontraría» indagando en su niñez, por primera vez en su vida adulta, para escribir sus últimas novelas, sin las cuales no podría haber llegado hasta 4 3 2 1.
