Una foto del presidente francés, François Hollande, en la que sale poco favorecido, se ha expandido como la pólvora a través de las redes sociales cuando las agencias de comunicación AFP y Reuters, que la habían distribuido, han solicitado a sus clientes que la retiraran.

La instantánea fue tomada el martes durante la visita de Hollande a un colegio en la localidad de Denain, al norte de Francia, con motivo del inicio de las clases. El presidente galo está sentado delante de una pizarra en la que se puede leer "Hoy comienza el nuevo año escolar".

La imagen fue distribuida por AFP y Reuters con un pie de foto que decía: "El presidente francés sonríe mientras preside una mesa redonda sobre los cambios en el calendario escolar establecidos por el gobierno durante una visita a la escuela primaria Michelet".

Ambas agencias emitieron posteriormente un mensaje en el que exigían su borrado obligatorio aludiendo a una "decisión editorial" y negando presiones del Elíseo.