En castellano, valenciano, inglés, francés, alemán, ruso y ahora también en chino. La hoguera de La Ceràmica incorpora este último idioma este año a las explicaciones de los monumentos que planta, tanto adulto como infantil, y que edita en forma de folleto con los que intenta llegar a un público cada vez más amplio.
Las explicaciones también incluyen una semblanza de lo que son las Hogueras de San Juan con detalles de su recorrido histórico y evolución. Las traducciones de estos idiomas han sido realizadas por voluntarios de Cruz Roja. Este año el artista Alejandro Santaeulalia monta la foguera adulta «Romance Mediterráneo» y la infantil «Gorgorito y Rosalinda» es de Sergio Gómez. Ambas en Especial.
