Sobre la evolución de sus propios negocios, la mayoría de los empresarios familiares de la provincia (un 47%) señala que la competencia es el principal obstáculo que les impide crecer, seguido por la rigidez de los sistemas de contratación y despido, que citan otro 32% de los consultados. Del mismo modo, la encuesta de Aefa revela el elevado grado de internacionalización de este tipo de firmas en la provincia. Un 47% está implantada en otros países o bien exporta sus productos fuera del mercado nacional.
De los que ya hacen negocios con el extranjero, un 53% obtiene menos del 20% de su facturación en otros países, mientras que otro 27% consigue ya más de la mitad de sus ingresos en el exterior. En cuanto a los motivos que esgrimen quienes operan exclusivamente en el mercado nacional para no salir fuera, la mitad señala que es por la falta de dimensión de la compañía, aunque un 19% reconocer que lo que falla es la mentalidad.
