Un gol en propia meta de Diego Godín dio la victoria al Málaga y dejó sin liderato al Atlético de Madrid.