EFE
El incidente se remonta a 1953, cuando el actor, que acababa de ser declarado caballero por la reina Isabel II y se encontraba en la cima de su fama, fue detenido en unos urinarios públicos por "importunar a otros varones con propósitos deshonestos".
Cuando John Gielgud compareció ante un tribunal londinense lo hizo bajo el nombre supuesto de John Smith, pero un periodista le reconoció como el actor de cine y de teatro, que se declaró culpable y pagó una multa de diez libras.
La nueva obra, titulada "Plague over England" (La Peste sobre Inglaterra);, mantiene la tesis de que aquel incidente fue un paso más en el camino hacia la legalización de la homosexualidad, que quedó despenalizada finalmente en 1967.
Gielgud, a quien muchos consideran el más grande actor teatral británico del siglo XX, nunca ocultó su condición de homosexual, pero tampoco la discutió abiertamente hasta 1988, cuando reconoció en público su relación con su amante Martin Hensler.
"Plague over England", que se estrenará el 27 de febrero en el Finborough Theatre de Londres, ha sido escrita por Nicholas de Jongh, autor teatral además de crítico de teatro.
Según el dominical "The Observer", de Jongh ha utilizado para escribir su obra los testimonios de amigos y colegas del actor.
La acción está situada en la época de su detención por la policía y años más tarde, en 1974, cuando Gielgud interpretó su primer papel de homosexual en "No Mans Land", del dramaturgo y Premio Nobel de Literatura 2005, Harold Pinter.
La obra, señala el dominical, quiere recordarles a los espectadores el fuerte ambiente antihomosexual que había en los años cincuenta, cuando la homosexualidad se equiparaba a la drogadicción.
La obra de De Jongh contiene una escena en la que se enseña a un grupo de jóvenes policías a seducir a los homosexuales en los urinarios públicos para tenderles una trampa.