Carmen Caffarel: ´Gelman ha bebido en el mejor patrimonio de ambos lados Atlántico´

La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ha asegurado hoy a Efe al conocer la decisión del jurado de conceder el premio Cervantes al poeta argentino Juan Gelman que el galardonado "ha bebido en el mejor patrimonio de ambos lados del Atlántico".

EFE A su juicio, el galardón supone el reconocimiento a la obra de uno de los grandes poetas hispanoamericanos del último medio siglo.

"Desde las primeras obras hasta las últimas -ha señalado- Gelman ha bebido en el mejor patrimonio de ambos lados del Atlántico: desde San Juan de la Cruz a César Vallejo, pasando por la Generación del 27".

La directora del Instituto Cervantes ha subrayado que la poesía de Gelman, "que sufrió de forma desgarradora las consecuencias de la dictadura argentina", está cargada de "originalidad, de búsqueda de un lenguaje innovador" y está ligada a las preocupaciones sociales.