EFE
Estrenada en 2002, esta exitosa producción del coliseo madrileño vuelve por tercera vez para poner en escena un título emblemático de Puccini, a partir de la concepción escénica de Mario Gas, quien sitúa la acción en un plató de cine de principios del siglo XX, donde se rueda una película sobre la trágica historia de amor entre una geisha y un oficial del ejército de los Estados Unidos.
La primera versión de la ópera se estrenó en la Scala de Milán, aunque Puccini la revisó profundamente -suprimió 40 minutos de música- y volvió a presentarla en el Teatro Grande de Brescia en 1904. Al Real llegó poco después, en 1907, y desde entonces ha sido representada en 72 ocasiones.
Ahora, "Madama Butterfly" vuelve con nuevos alicientes, pues reúne por primera vez a Plácido Domingo y a Mario Gas -a quienes les unen históricos lazos familiares- y supone el debut en el teatro de la cantante chilena Cristina Gallardo-Domas, quien se alternará en el papel con la italiana Micaela Carosi.
"No podemos estar más contentos", reconocía el tenor y director de orquesta en la presentación del espectáculo, en el que el público podrá disfrutar de una cantante muy aplaudida y conocedora del papel de Cio-Cio San, quien confiesa que el personaje requiere un gran compromiso emocional y teatral, y que asegura sentirse muy cómoda con la propuesta de Madrio Gas, que cuenta con escenografía y vestuario de Ezio Frigerio y Franca Squarciapino.
"Cualquier reposición se modifica porque el teatro y la ópera están hechos por personas y en este espectáculo el director musical y los cantantes expresan su propia emotividad", adelantaba Mario Gas en la presentación de "Madama Butterfly", que cierra la temporada del Real, inmerso en las conmemoraciones del décimo aniversario de su reapertura.
Por ello, se ha puesto en marcha un despliegue tecnológico para llevar la ópera más allá de sus muros y sus butacas, primero, con la ya tradicional pantalla gigante en la Plaza de Oriente, donde se colocarán 1.400 sillas.
Además, y como primera piedra de un proyecto más ambicioso que quiere extenderse a casi una veintena de salas de cine equipados con tecnología digital, mañana se realizará la primera retransmisión en España de una ópera para un cine comercial, en directo, vía satélite.
La proyección del estreno, de carácter gratuito y que precisará de una unidad móvil de alta definición y una estación móvil de distribución, entre otros recursos, será en una sala de la localidad madrileña de Pozuelo de Alarcón.