La notoriedad de Borja (Zaragoza) desde que la polémica restauración de su Eccehomo diera la vuelta al mundo parece que no se agota y vivirá una nueva fase con el estreno, previsiblemente el próximo verano, de Behold the man (He aquí el hombre), una ópera inspirada en la historia del fresco.
Su director y autor del libreto, Andrew Flack, presentó ayer en Borja un tráiler de seis minutos de esta ópera, que se grabó en inglés con subtítulos en castellano, pero que ya está traducida al español, con la vista puesta en cerrar un acuerdo con el Ayuntamiento de cara a su estreno en verano en esta localidad, coincidiendo con el cuarto aniversario de todo este lío.
El alcalde, Eduardo Arilla, se mostró ayer «muy optimista» en llegar a un acuerdo con Flack, mientras que este último se comparó con la propia Cecilia Giménez, la octogenaria que saltó a la fama por los retoques que dio al Eccehomo, que en un principio fueron objeto de burla y que ahora se ha convertido en un reclamo turístico para el pueblo. Como Giménez con el fresco, el autor de la ópera se sintió «llamado» para componer esta obra, dividida en dos actos y marcada por el humor, que, según quiso dejar claro, «no es a costa de Cecilia».
