La Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes celebra quince años de trayectoria como ventana abierta al mundo de la literatura hispanoamericana con la presentación del documental Al otro lado del idioma.

La proyección audiovisual, dirigida por Silvia G. Ponzoda con la colaboración de Rafael González, refleja la historia a través de quienes participaron en el nacimiento de la Miguel de Cervantes y de quienes fueron clave para su puesta en marcha, además de mostrarse como un espacio de reflexión sobre los nuevos retos de futuro de esta plataforma cultural virtual. Es decir, que el documento recoge el pasado y presente de la entidad y también de futuro

En este proyecto audiovisual se incluyen voces de grandes figuras de la literatura que han tenido que ver con el desarrollo de la Biblioteca Virtual, como los escritores Mario Vargas Llosa, José Manuel Caballero Bonald, Javier Cercas, Juancho Armas Marcelo; los artífices del proyecto Andrés Pedreño, Federico Ysart y José Antonio Villasante; o los actuales responsables de la entidad: el rector y vicepresidente ejecutivo de la Fundación BVMC, Manuel Palomar, el director actual de la biblioteca Jesús Pradells, y el director general del Centro de Competencia Impact.