VALENCIANO

RTVV asegura que ha invertido 15 millones de euros en el doblaje

La cadena pública ha contestado con un comunicado ante el anuncio de los profesionales de realizar un paro

 21:15  

EFE informacion.es

El Grupo Radiotelevisión Valenciana ha invertido, en los últimos tres años, quince millones de euros en doblaje en valenciano, una cifra que, según el ente audiovisual, ha permitido que exista un "stock" de producción doblada al valenciano en la cadena que permite cubrir las necesidades actuales.

Así se ha pronunciado RTVV a través de un comunicado después de que las asociaciones de actores, traductores, ajustadores y técnicos del doblaje de la Comunitat hayan comunicado que pararán su actividad en protesta por el recorte del 70 por ciento del presupuesto que el ente valenciano destina a este sector.

Según RTVV, el ejercicio presupuestario de este año ha destinado 1,5 millones de euros para actividades de doblaje, lo cual constata que "en cumplimiento de la función de servicio público que tiene encomendada" el ente público valenciano, tanto RTVV como sus sociedades "continúan manteniendo la demanda de estos servicios".

En este sentido, RTVV ha destacado que la cadena Punt 2 y el canal 24.9 emiten durante 24 horas en valenciano, lo que "ha permitido que la emisión en esta lengua haya alcanzado sus máximas cuotas", ante la crítica de que, con el recorte, la Generalitat se convierte en "depredadora" y no en "promotora" del doblaje en valenciano.

El ente público ha señalado que la cuota de uso de valenciano ha pasado de un 72'7 por ciento en el primer trimestre de 2009 a un 84'3 por ciento en el primer trimestre de este año, mientras que en mayo del 2009 el porcentaje de emisión en valenciano en TVV era de un 73'9 por ciento, que aumentó hasta un 83'6 por ciento en mayo de 2010.

"Si bien es cierto que RTVV, por su envergadura, se ha convertido en uno de los grandes clientes de estas empresas, no puede ni debe convertirse en su único cliente ni su única oferta", añade el comunicado.

Asimismo, incide en que "la multiplicación de la oferta televisiva en la Comunitat, con la llegada de otros operadores de televisión gracias a la tecnología digital, abre unas posibilidades inmensas que la industria audiovisual valenciana debe saber aprovechar".

Cine


Un personaje de 'Cars' con el símbolo de Apple en el capó
Un personaje de 'Cars' con el símbolo de Apple en el capó

Hollywood y su adicción a la fruta prohibida

Apple encuentra en la gran pantalla el mejor escaparate para sus productos ya que jamás paga por...

Vanesa Paradis

´Café de Flore´ llega a la cartelera con Vanessa Paradis como protagonista

La historia de amor atemporal del director canadiense llega a las salas de cine españolas el 17 de...

El superhéroe ha pasado del papel a la gran pantalla en numerosas ocasiones

El misterioso encanto del hombre araña

El superhéroe que surca Manhattan colgándose entre telarañas, creado por Stan Lee, cumple 50 años

El actor Jeremy Renner.

Jeremy Renner: ´En ´El Legado de Bourne´ no hay referencias a Matt Damon´

El actor Jeremy Renner, Rachel Weisz y Edward Norton protagonizan la nueva entrega de la saga


El actor Robert Pattinson.

Robert Pattinson: ´No estoy interesado en vender mi vida personal´

El actor reapareció en la promoción de la película "Cosmopolis" en la Gran Manzana tras el...

Eastwood, Ford y Snipes y Nicolas Cage.

Eastwood, Ford y Snipes en la agenda de ´Los Mercenarios 3´, Nicolas Cage fichado

"Te voy a dar un nombre más, tenemos a Nicolas Cage para interpretar a uno de los personajes",...

Una escena de la película.

Prometheus: Más que una mera precuela (por A. Dopazo)

Es cierto que no responde a todas las preguntas que plantea sobre el particular, dejando las cosas...

  CONÓZCANOS:  CONTACTO |  INFORMACION |  LOCALIZACIÓN |  CLUB INFORMACION |  PROMOCIONES     PUBLICIDAD:  TARIFAS |  CONTRATAR PRENSA | CONTRATAR WEB  
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de INFORMACION.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
Otros medios del grupo
Diari de Girona | Diario de Ibiza | Diario de Mallorca | Empordà | Faro de Vigo | La Opinión A Coruña | La Opinión de Granada | La Opinión de Málaga | La Opinión de Murcia | La Opinión de Tenerife | La Opinión de Zamora | La Provincia | La Nueva España | Levante-EMV | Mallorca Zeitung | Regió 7 | Superdeporte | The Adelaide Review | 97.7 La Radio | Blog Mis-Recetas | Euroresidentes | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya