Las obras del portal móvil de la Biblioteca Virtual se podrán editar por encargo

CRISTINA MARTÍNEZ Un grupo de seis ingenieros informáticos de la Politécnica, bajo la dirección de Manuel Marco y Pedro Pernías, y un equipo del Taller de Imagen de la Universidad de Alicante trabajan desde hace varios meses en la creación del portal móvil de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (BVMC).
Este nuevo servicio, que se pondrá en marcha en el mes de octubre, ofrecerá al usuario la posibilidad de descargar a cualquier soporte móvil de forma gratuita obras de referencia de la literatura española, además de permitir la edición de textos por encargo. De esta manera, la BMVC se convertirá en la primera biblioteca virtual que no solo pone a disposición del usuario la descarga gratuita de libros sino la posibiliad de publicarlos por encargo.
De momento, cuenta ya con más de 200 obras fundamentales de la literatura en español, "aunque esperamos llegar a las 500 y contar en el futuro con autores hispanoamericanos", asegura Rafael González, de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Galdós, Larra y Bécquer son algunos de estos autores, cuyas obras son ya de dominio público, libres de derechos de autor, con el añadido de que son ediciones propiedad de la BVMC, que ha generado el grupo de técnicos que trabajan para esta entidad.
En el portal móvil, el usuario podrá entrar y descargarse los libros para verlos en diferentes soportes. "Se descargan a un PC desde la web y desde ahí podrá llevárselo al móvil, a una pda, a un portátil o a un portalibros, y a partir de ahí se podrá leer en cualquier parte", afirma González. Lo novedoso de todo esto es, además del carácter gratuito de las descargas, es que esas obras se ofrecerán en edición por encargo, gracias a un acuerdo con Bubok".
Uno de los retos de futuro será controlar que no se comercialice con las obras. "En eso estamos trabajando ahora, porque no queremos ofrecer contenidos gratuitos para que otras empresas se lucren, por lo que habrá que poner algunas restricciones y obligar a una suscripción gratuita con el fin de controlar quién utiliza el contenido".
Rafael González destaca que además se está trabajando con editoriales y autores para que el portal móvil pueda dar acceso a contenidos más contemporáneos, autores vivos e incluso publicaciones periódicas.